Je ne sais pas si elles sont capables d'elles même de faire un tri sur la toxicité ou non de certaines graines, nous savons cependant qu'elles ont des préférences et qu'elle délaisse certaines graines, je ne pense pas que les graines locales de prairie puissent être très toxique de manière générale, peut etre que d'autre membre auront plus de précisions ?!. Ce que je sais c'est que certain mélange de graines pour le jardinage sont traités pour éviter justement que les insectes les consommes avant qu'elles puissent donner une plante. Alors même si ton jardin est "bio" il n'est pas impossible que tes graines ne le soit pas! Il faut que tu vérifie, sur l'embalage j'imagine. C'est essentiellement pour cela que j'utilise un mélange à oiseaux, ou des graines que j'ai pu récolté dans la coline.
Par contre si tu récolte les graines de tes plantes et que tu n'utilises pas le mélange acheté directement pour nourrir tes fourmis tu élimines ce risques (vu que ton jardin est "bio").