Salut Luymk,
La meilleure solution pour les calmer est de les laisser tranquille, dans le noir si possible.
L’expérience que tu décrit pourrai être très intéressante, mais assez compliquée a mettre en oeuvre. Les produits utilises pourraient être toxiques, ou pourraient les affoler plus qu'autre chose.
De plus, je ne suis pas certain que les fourmis aient les capacités cognitives nécessaires a un tel "dressage", en particulier dans ce sens ci. Il serait plus sage de penser que tu peux les habituer a un stimuli annonçant une "catastrophe" (de leur point de vue), mais probablement pas un retour au calme (aucun avantage sélectif).
En tout cas, si tu décidais de tenter l’expérience, je suis prêt a t'aider (et je ne pense pas être le seul) pour mettre le plus de chances possible de ton coté.
A bientôt,
Enialix